jc senior

†

když sejdou se kapky vína
mizí splíny, boly, stesky

ta chvíle mě nedojímá
však protnou se i rovnoběžky
**

chvění řek a rozednění
pro osud, ten bez vichřic
druhé, třetí, čtvrté čtení...
říkám ST, jinak nic
**

přelétavců zakroužilo
první hejno nad polem
jaro jako by se skrylo
za rozkývaným kostelem
**

hoří ledy, dotyk kůže
nehledíme na propast,
bitva doménou je muže
jen správnou chvíli nepropást
**

ta žena, jistě krasavice,
balkon a já pod ním,
bez ohledu na jehlice
očkem po ní hodím
:o)

s rýmem, snad bohů po rozmaru,
prokládám slovy horský vzduch
a lenost nutí vzdát se novotvaru
závislost když upnu na soustruh

snad časovaný sleduje mě omyl
že rusalku mám dosud v batohu,
chvastounů mě prskot jedem polil
až rozum v pouhou změnil mátohu

Jak krásný by život mohl být
jen vzít jej do nehadrových paží,
bez zákonů, volnému co brání dechu
ani psům nestačí pouze Analgit,
myšlenky zhmotnit marně se snaží
v osudy, řvoucí teplém po pelechu

René Vulkán:
Tvoje pochvala směřuje ke klasikovi, já se jen pokusil o přijatelné zveršování skvělého orginálu.

René Vulkán:
Děkuji, náboženské motivy je třeba psát s vírou, pak se snad zadaří.

Verš 30. považuji za významnější, ale i tvoje připominka je velmi na místě.
**

zenge: Několik sonetů od W.Shakespeare jsem skutečně přeložil.
Něco bylo na starém literu, ale třeba je dám i sem.
S panem Hilským se rozhodně nemohu srovnávat. :o)
Děkuji za ocenění.

...je mnoho bulinek, které splasknou dříve než stačí odtéci...
**

...třešně dosud neodkvetly,
piš dál..
**

...čtu a prožívám...
**

Kus něžnosti se najde i v prázdných kapsách starých bardů...
**

minusů pár
kdo se vyhne,
eso bez kár
v ruce vlídné
v tahu věží
ostrý hvizd
čas nábřeží
a tichých hnízd

...buď blíže lidem,
Bůh bude blíž k tobě..
**

Múza, ta děvka prodejná..!
**

Co na to "Olda Šetrné...?"
:o)

Co dál? Snadná rada vskutku,
krajinou netoulat se smutku
**