Pár perliček ze života.

..večerní,pohádková,před spánkem tvého mrňouska..

O prstenci kol něčeho

...

Opožděné péefko

co viděly oči psí hvězdy

půjdem výš ruku v ruce...

..aby nedohořela ta stará petrolejka..

Všichni nemají bohaté a radostné Vánoce.

..jen tak ještě o podzimu..

O všemi očekávaném dílku

Několik polských básníků a přátel – Borowski, Bazcynski, Rozewicz, … přemýšlelo, jestli se dá po Osvětimi ještě použít v poezii obrat jako je „Měsíc svítí“. A jaká má být poezie po takových zkušenostech. Rozewicz na to reagoval tím, že ji složil. Jedna kamarádka, Polka, mi o tom říkala a onu báseň znala, tak mně ji, v originále, zarecitovala. Polsky rozumím na úrovni průměrného Čecha, který se ten jazyk neučil. Zachytil jsem nějak obsah, dojem a takto to zpracoval.

mini

;-)