Kozoroh1

nejsembásník: děkuji za poučení, jak se skládají balady a za informaci, kde a pod jakým nickem píšeš... ale mě stačí básnička ;-)

Kozoroh1: ttragelaf: Aha! To jméno je mi povědomé, nejspíš z toho divadelního programu, když jsem na Cyranovi byl v našem Tylově divadle. Byli tam i fotky různých představitelů Cyrana...Ale to už je hezkých pár let!
Sám jsem uměl celý ten jeho monolog, co tam taky byl!:-)

ttragelaf: starý překlad J.Pokorného

Kozoroh1: ttragelaf: Styl je zřejmě podobný, ostatně já si na saspi říkám Cyrano! Ve veršotepárně jsem ale Shane, což je zase jiný můj stylový nick, pro změnu na psancích. :-)
Mimochodem, ten Tvůj úryvek je zřejmě z jiného zpracování Cyrana, než to, které jsem tu viděl já!A poslední verš připomíná i Bobkovu píse%n, kde on je ovšem členem kanadské jízdní policie a má zatknout bratra, jenže krev je mu nad zákon! :-)

ttragelaf: (to je Rostand - podobný motiv, že ?)

ttragelaf: Odkládám svůj plášť opršalý,
sepnutý párem zašlých spon,
a tasím kord. Jen žádný shon,
hned v úvodu boj nerozhodnu,
pointa je mi nad zákon

vavaoko: Fajn-ST

libour: ST....někdy to mládí se nám vzdaluje na můj vkus moc rychle :-)

obaleč jabloňový: ST :-)

řeka: ST.

řeka: ST.

Kozoroh1: jitka.svobodova: Díky! Kdyby člověk na to nahlížel moc pesimisticky, ani by nedožil důchodu...:-)

jitka.svobodova: líbí se mi tvůj pohled na stáří.... staří, to není jen souhrn prošlých let.....moudré a pravdivé,,,,ST*****

Kozoroh1: blue: Kdo si to nezkusil, neví, co to obnáší...Není nad osobní zkušennost...:-)))

Kozoroh1: řeka: Díky! Ale nNení to těžké, je to jen cvik...:-)

Kozoroh1: řeka: Děkuju!:-)

řeka: zhostil ses úkolu dobře, vím, je to těžké, já bych to nezvládla
ST.

řeka: ST.

blue: Kozoroh1: nevím proč bych to dělal.. pak je výsledek jaký je :)

Kozoroh1: blue: Svázaný to je hned dvakrát: zadáním pěti slov a tou formou, na kterou píšu druhý pokus v životě...No, zkus si to sám!:-)