Nepřeložitelné…
vážně – nevážně… ;+) ...... inspirace touto mjůzik.... https://www.youtube.com/watch?v=zJTmi9cgpKQ
» autorka: Lilith » Básně / Experiment |
„Devadevam jagannatham devesam vrushabhadwajam,
Namami sirasa devam, kim no mrutyu karishyathi.“
„దేవదేవం జగన్నాథం దేవేశం వృషభద్వజం, నమామి శిరసా దేవం, కిమ్ నో మృత్యు కరిష్యతి.“
Pán Šivu… Bůh Bohů
kdo je pánem Země
kdo salutuje hlavou bohů
kdo je mimo myšlení
kdo je stabilní
a kdo dává spasení…
(údajně verše v sanskrtu)
Verše mého já:
Lil, vládkyně národa Láliů (Laliovy)
paní Světelné vesmírné lodi se spoustou zachráněných z planety L
co ochraňují Zemi po tisíce šílených let
bez Bohům i Nebohům se klanění…
Paní Svá! Paní Všem! Jen v dobrém!
Neb vesmír je pomyslným či opravdovým Olympem?
Jsme tak malí a krásní, úžasní… byli jsme…
jsme tak drsní a pomstychtiví a mocichamtiví… byli jsme…
pořád zatím existujeme, jsme… a možná nebudeme… až…
… jakýsi Bůh Bohů se zhmotní z naší víry v zoufalé či šílené cokoli
proto věřte ve Vlastní cokoli… možná i svou víru přežijete…
až Lil zmizí ze Země a od Země a jejího širého okolí
ochrany nebude již více
a Země… kdo ví…
až ji v budoucnu skolí
emotivní lidská sebestředná pumelice
.
Namami sirasa devam, kim no mrutyu karishyathi.“
„దేవదేవం జగన్నాథం దేవేశం వృషభద్వజం, నమామి శిరసా దేవం, కిమ్ నో మృత్యు కరిష్యతి.“
Pán Šivu… Bůh Bohů
kdo je pánem Země
kdo salutuje hlavou bohů
kdo je mimo myšlení
kdo je stabilní
a kdo dává spasení…
(údajně verše v sanskrtu)
Verše mého já:
Lil, vládkyně národa Láliů (Laliovy)
paní Světelné vesmírné lodi se spoustou zachráněných z planety L
co ochraňují Zemi po tisíce šílených let
bez Bohům i Nebohům se klanění…
Paní Svá! Paní Všem! Jen v dobrém!
Neb vesmír je pomyslným či opravdovým Olympem?
Jsme tak malí a krásní, úžasní… byli jsme…
jsme tak drsní a pomstychtiví a mocichamtiví… byli jsme…
pořád zatím existujeme, jsme… a možná nebudeme… až…
… jakýsi Bůh Bohů se zhmotní z naší víry v zoufalé či šílené cokoli
proto věřte ve Vlastní cokoli… možná i svou víru přežijete…
až Lil zmizí ze Země a od Země a jejího širého okolí
ochrany nebude již více
a Země… kdo ví…
až ji v budoucnu skolí
emotivní lidská sebestředná pumelice
.
Tipů: 12
» 28.09.24
» komentářů: 7
» čteno: 216(8)
» posláno: 0
» nahlásit
Ze sbírky: Laliovy
» 28.09.2024 - 23:08

K velké vesmírné hvězdotlibě se ještě přidávám s malou prosbou k poetickým božstvům a muzikálním Múzákům, ať Tě nepřestávají navštěvovat ve dne, v noci. Zapalují rituální ohně pro fantazii, odemykám houslovým klíčem studánky inspirace a přimlouvám se za lesy slov a veršů. Cvrnkám k Tobě skleněnou kuličku v barvě naší Země a dělám znamení spirály beránčí. :-)
» 28.09.2024 - 23:14

Kajuta: Kajuťáčku, ty se poeticky nezapřeš ;-) Moooc milý komentík... ;-)
Velikolózně ti děkuju za všechny ohně, klíče i znamení ;-)
Velikolózně ti děkuju za všechny ohně, klíče i znamení ;-)
» 28.09.2024 - 23:18

Marcone: Díky, že čteš všechna má dílka, i když je neboduješ... ;-)
Měj se fajn ;-)
Lil
Měj se fajn ;-)
Lil
» 02.10.2024 - 22:11

(údajně cca 70 slov v sanskrtu má foneticky obdobný základ, jako čeština...:) )
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Předchozí: Tanec ostrouhanosti tuhy ve dřevěné nostalgii | Následující: Tiše k věkům dávna hledím…


