Silvestrovská noc v prázdné Praze se mění v noční můru, když zdánlivě banální hádka přeroste v brutální násilí. Kapitán Martin Drbal a poručík Lukáš Horák rozplétají případ, v němž alkohol, žárlivost a uražené ego stojí víc než lidský život. Temná kriminální povídka o tom, že konec roku nic nemaže — a některé chyby už nejde vzít zpět.