Chemie

Hezký...taky vím, co je bolest pumpy... přidej k slůvku si j /jsi/ ST

ST

Tara:
Děkuji za návštěvu a st, ale s tou radou nemohu až tak souhlasit. Ve známé říkance - sám si vařím, sám si peru ... - se také nepíše jsi. Ale aby to nebylo zavádějící, tak to měním na sis.

detektor:
Díky!

Tara: mutil: Tara má kupodivu pravdu! Ty se ohrazuješ mylně první osobou přítomného času: "já si vařím", a to je tak správně. V básni se však jedná o druhou osobu minulého času a to je ten rozhodující rozdíl. Rozhodneš-li´se pro zkrácenou formu a nechceš zvolit správně "jsi si", můžeš napsat pouze jsi´s , ale ne sis. Tak se sice běžně a nedbale mluví, ale nepíše. Snad se kvůli tomu pro mne nebudeš zlobit, mutile?

Příval lásky urychluje srdeční tep, podobně jako alkohol. Všeho nadmíru je ale příčinou mnoha boleSTných zvratů...

Mládenci, ve věcech jazyka českého má Tara pokaždé pravdu.../úsměv/

Tomáš: Tara:
Tome (jestli mohu takhle familiárně), určitě se nezlobím, naopak jsem rád, když jsem upozorněn na chybu.
Sice už nějaký rok tápu při psaní jsi/si a třeba s/z, ale tady opravdu nejsem přesvědčen. Schválně jsem se teď podíval na http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=sis a http://prirucka.ujc.cas.cz/?slovo=sob%C4%9B. Berte to tak, že ten původní verš zněl:
proč ale mě ta pumpa bolí
když (on) si reakci svoji zneutralizoval
Takže teď snad je osvětleno, že ten "chemik" zneutralizoval sám sobě, tedy si tu svoji reakci.

Tomáš: Tara:
Odkaz na sobě z nějakého důvodu nefunguje, ale stačí napsat si a jste tam také

Jsem vždycky dělal reparáty...

krizekkk:
To já ne, ČJ jsem měl celkem rád, ale už se to pomalu z hlavy vykuřuje, bohužel.
Díky za nákuk ke mně. ;-)

mutil: Dělal jsem raparáty z chemie. Češtině jsem celkem rozuměl. ok

Pokud je to myšleno tak, jak vysvětluješ, máš pravdu. Jen se obávám, že to bez vysvětlivky čtenář nepochopí...

Tara:
A není v tom krása češtiny? :-)
Někdy se mi stane, že neporozumím ne jen jednomu slovu, ale rovnou celému textu, tedy hlavně mimo svět Libresu. :-)
Upravuji podruhé a použiji to zájmeno z vysvětlivky.
Možná naše disputace byla poučná i pro případné čtenáře, přesto si dovolím v zájmu nezatěžování komentářů příště preferovat vzkazy.

ST líbí se mi!

Venuše:
Děkuji, ;-)

Vymyšleno v hodině chemie? :D

Marianne:
Ale kdeže, to už byl jen poslední záblesk nějakého chemického povědomí. Před skoro čtyřiceti lety jsem neveršoval a zvláště pak o bolavé pumpě. :-)