Zaječí...

pro Guanti Rosi a jejího Lewise Carolla
» autorka: básněnka
Zaječí cela zaječí
nakládanými šálky rýže
asi bačkůrky pro bílé spřežení krtků
nebo svatebních mravenců
pro Carolla
pro lanýže
nunváři s tváří nočních ptáčat
ratišti hlíny
nalezištěm dlaků
zahrabejme splíny
s postsynchrony rozevlátých medovlasů
s břichem co roní veleticho
násilně vytahaným svetříkem
a tekutinou rudé kýly
mám prostě modré žíly
jen lazebník lpí se mnou na pomezí
a tak si zpívám hrdlem známých tezí
pro křehkého ptáčka
nohy jak hůlky
tak se mačkám
ztracený vábně zeje
prý básník
prokletím
tlach a pud

bez portfeje...


„Střez se, střez Tlachapouda, milý synu,
má tlamu zubatou a ostrý dráp.
Pták Zloškrv už se těší na hostinu,
vzteklitě číhá na tě Pentlochňap.“




Tipů: 32
» 17.01.14
» komentářů: 25
» čteno: 747(27)
» posláno: 0


» 17.01.2014 - 06:43
Guanti Rosi
Krása. Básněnka nezklamala. Hups do fantazie. A Lewis Carroll postává opodál a s potěšením zjišťuje, že není konec bláznivým hrám. ST :O)
» 17.01.2014 - 06:46
Guanti Rosi: kdepak ,ty teprve začínají:-)
» 17.01.2014 - 08:04
2
já ledasčím byl v tom božím světě
a přiznávám, ne vším byl vždycky rád
znak lazebníků však neměl na roletě
tak na pomezí smím jen zazpívat
songy dva o ptáčku pentlochňapu
splín bez portfeje mačkat v holé větě
že básník bývá roven darmošlapu
co býval ledasčím v tom božím světě
*
» 17.01.2014 - 09:45
zvláštní to svět. :)
» 17.01.2014 - 10:23
... říše divů, ST
» 17.01.2014 - 10:25
ST toulkám v říši divů
» 17.01.2014 - 11:41
... říše fantazie :)
» 17.01.2014 - 12:35
do pytle kde mám tu pacičku?...našel jsem jen oslí uši...
» 17.01.2014 - 12:56
enigman: vidíš ty mlsoune, já je schválně schovala pod práh a ty je stejně prozpíváš:-)
» 17.01.2014 - 13:17
svatební mravenci na cukru v kredenci...
chySTají hoSTinu
:-)
» 17.01.2014 - 13:20
Květka Š.: to raději nechtěj, dali by ti štípanou :-)
» 17.01.2014 - 14:08
zaječím jen ST;-)
» 17.01.2014 - 17:49
„Ó synu, střez se Žvahlava,
má zuby, drápy přeostré;
střez se i Ptáka Neklava,
zuřmící Bodostre!“

Tobě velikánské ST* :-)
» 17.01.2014 - 19:23
Lilith: milá Lilith...já věděla, že rozumíš :-)
» 17.01.2014 - 19:47
krizekkk
Brada dole. .-) ST
» 17.01.2014 - 19:48
koukám stále jako z jara, jak to s těmi slovíčky děláš Někdy mi to musíš prozradit! :-)
» 17.01.2014 - 19:52
krizekkk: střelkyně1: díky...to budou dělat hříšné fíky:-)
» 17.01.2014 - 20:22
řeknu jen krásné Sedmikrásko
» 18.01.2014 - 08:26
Mbonita: díky z tvůj laskavý náhled...hřeje:-)
» 18.01.2014 - 15:04
ST!!
» 19.01.2014 - 18:29
Budu muset kouknout, kdo toho Lewise Carolla přebásnil do češtiny. Tebe přetlumočit do jakéhokoliv jiného jazyka by taky musela být pěkná fuška!

A Guanti Rosi, resp. Lilith dík za upozornění na dílo, resp. za ukázku překladu.
» 19.01.2014 - 19:35
Špáďa: děkuju...ale mý modrý žíly - by se asi přeložily snadno:-)
» 19.01.2014 - 23:06
Ty máš fantazii, děvče, ST.
» 20.01.2014 - 18:46
...zajímavá slova!
ST
» 20.01.2014 - 21:20
severanka: díkes ...fouklo to sem ze severu...a hned mi bylo líp:-)

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Předchozí: A štípeš sakra dobře... | Následující: Popovo moudí...

© 2011 - 2024 libres.cz | Webdesign & Programming || PREMIUM účet za povídku
Ceske-casino-online.cz

Online hry zdarma.

Ostružina

Zábavný blog plný fotek nejen o bydlení, dekoracích, zahradě.