Slzy z řečí a jehličí

Wind in the pine´s blowing,
to the other side my love´s crying.
In the tops of my toes my cry´s calling.
The sun´s phoning,
through my love´s tearing,
when in the pine wind´s blowing.

Be frozen in the pine,
be fallen in the cry,
be flown in the sky,
be heaven in the fly,
be wind in the pine.

Blowing my love through the tears,
feeling your toes in the sleeps.
To the other side of calling,
in my sun´s phoning.

Lenka forget-me-not
----------------------------------------------------

Borovicí vítr fučí,
někde v koutě moje láska křičí.
Do konečků palců zas,
křik telefonem drnčí.
A slunce volá skrz mé slzy,
když borovicí fučí vítr drzý.

Být zmrzlý v jehličí,
být vetknutý do řečí,
být ulítlý v povětří,
být šťastný v pozítří,
být větrem z jehličí.

Profouknout lásku skrz slzy,
cítit tvou touhu ve spáncích brzy,
když někde v koutě volá,
láska má prosluněná.


Lenka pomněnka

slovníček:
jiné významy:))
fly - poklopec
pine for something - po něčem toužit