Uvijek

Tve basnicky jsem vzdycky cetla rada...jen tehle nerozumim ani za mak ;-)

Útočište pod ochranným křídlem nebývá napořád...
ST

ST* a vše nej!

Kapka mé chorvatské krve se zachvěla.

Slávko, nezabíjej mne, strčil jsem tvé verše do gůglu a dovolil si nechat je otrocky přeložit.
Dopadlo ta takto:

"Vždy

Po dešti
má duše
slzy na křídlech

Anděl se jí modlí
nech ji být kýčovitá
protože není sama"

Za první sloku má ode mne strejda G jedničku, druhou si pro sebe holt dopřeložím a dobásním sám.

Sve najbolje :-) (Znam da kasno, ali...) Draga Hrvatska. Zauvijek. Nikada neću zaboraviti.